"हम अपनों को ढूँढ़ते हैं एक अनजान शहर में, और वही अपने हमें पराया कर देते हैं अपने ही शहर में। जाति, धर्म और भाषा को लेकर—अपने ही शहर में। ham apanon ko dhoondhate hain ek anajaan shahar mein, aur vahee apane hamen paraaya kar dete hain apane hee shahar mein, jaati, dharm aur bhaasha ko lekar—apane hee shahar mein."